Boracay-Buceo

Bueno! Luego de un mi estadía en la isla de Palawan, partí para Boracay, un paraíso tropical increíble. Boracay es una isla de las miles que tiene las filipinas. es particularmente famosa  por su hermosa playa blanca (white beach) de 4.5 km de largo. La isla esta compuesta por 3 barangays (pueblitos) que se llaman Balabag, Manoc-manoc y Yakak. Es una isla de más o menos 8km de largo. 

I left  Palawan to go to  Boracay,  a tropical paradise. Boracay one of the many islands in the philipines. It is particularly popular because of its 4.5 km white beach. It is composed of 3 barangays (small towns) called Balabag, Manoc-Manoc and Yakak. The island is about 8km long.

El primer día empecé dejando este hermoso hostel en Puerto Princesa.

This is leaving the hostel in Puerto Princesa.

Y cargando esta maletota al hombro.
And carrying the heavy bag.

Los filipinos son personas de extremos jeje. Este es un ejemplo, temperatura exterior: 35 grados. Temperatura interior: modo congelar personas.

Filipinos like extremes. This is one example, temperature aoutside: 35 degrees. Temperature inside: freesing mode. 

Esta es la llegada, desde lejos se ve la playa prometida!

Arriving to the promised land!


Esta es uno de los murales en el aeropuerto de Boracay. Después de eso le cobran a uno el impuesto de medio ambiente ( que lo cobran al llegar y al salir).  También hay que pagar otro impuesto en cada aeropuerto para vuelos locales. Hay que pagarlo cada vec que se toma un vuelo.

This is one of the murals at the airport.  After that, one has to pay enviromental tax(both arriving and leaving). There is also another tax that foreigners have to pay for every domestic flight. 

 Desde el aeropuerto de Caticlan hay que tomar un tuk-tuk (una moto que por lo general tiene una cabina construida al lado, en donde caben 1,2,...... o muchas personas). Después de la moto hay que tomar uno de estos botes par allegar a la isla

From Caticaln airport, I caught a tuk-tuk (a motorbike with a cabin attached to it, where they can fit 1,2,... or as many people as desired). After the tuk-tuk, one has to take a boat  as the one below

 Luego se toma otro tuk tuk y se llega por fin. esta es la hermosura de atardecer que me recibió.

And then another tuk-tuk and finally this is what was wating for me.

 Y un poco de comida vegetariana (definición filipina).

And some vegetarian food.(Filipino definition)

Y a lo que se vino hasta aquí. -esa noceh tuve que estudiar por la noche y levantarme a las 6 de la mañana a estudiar antes de la practica!, pero valió la pena.

And what I was looking forward to doing. I had to studied at night and in the morning before practicing. but it was worth it!

y este es el amanecer...
And the sunrise..

 Este es uno de los charcos en el camino al hotel que siempre me hacia acordarme de tomarme la pastilla. Que mejor recordatorio que eso!



Y nos fuimos para el primer buceo...
And here we go...


Este es el restaurante filipino recomendado por my instructor de buceo.
This is a filipino restaurant suggested by my diving instructor.


No habian muchas  opciones vegetariana, pero ellos hicieron su mayor esfuerzo, super lindos.
There werent many vegetarian options, but they were very nice and made their best to give me something good.

Esta es una roca en la playa. es grande gradisima. Tiene una virgen y escaleras para subir a verla y resar. Por debajo es el reguardo de miles de peces huyendo de turistas ejeje 

this is a huge rock in white beach. It has a virgin and has stairs for people to go and pray. It is also teh  house of thousands of fish.

 Mi felicidad después del primer día de curso.

My happines after the first diving day.

Y el hotel.

Esa noche, salí a recorrer la isla. Hay dos calles que quedan cerca a la playa y es un mercado diseñado para turistas. Todo es carisimo y parece otro mundo del que se encuentra unas calles más adelante.

I went out to walk. there are two roads near the beach. It is a market biult for tourists. It is veryy epensiveee and seems like a different world than the one some roads ahead.

También se encuentran cosas como esta...
This is one of the things that the market offers...

Y como esta(unico lugar en el que ví queso en todo mi viaje en las phillipinas)
Or this (the only place where I saw cheese during all my trip)

Y estos maniquis! Super cheveres.

En el segundo dia del curso, mi instructor que era super genial me tomó mcuhsisimas fotos! he aquí algunas de ellas.  Este es mi instructor!

The  second day of teh course my instructor took lots of photos, these are some of them..

NEMO!!

Ese día  yo me la pase diciendo que quería probar comida casera filipina... Y tanto que lo dije, que mi instructor me ofreció esté almuerzo casero. Me lo comí . Dije que estaba delicioso y todos felices. Yo lo bauticé changua filipina!, en lugar con la diferencia que no le poner leche sino le poner muchsiisismo clado maggi y pastas(noodles). y se lo comen con pan dulce.

That day I kept saying I want to try homemade filipino food. And I said it too many times that my instructor decided to offer me this. I ate it, I said it was good and everybody happy!.
I called "changua filipina", with teh difference that they dont put milk on it, but lots of chicken stock and noodles.  And it is eaten with sweet bread.

*Changua is a soup made wilk onions, milk, bread, eggs and coriander and salt. Everything is mixed and boiled until it looks non-edible. It is and adquiered taste!. 

Esa noche también salí a caminar por la calle que queda pordetras de los restaurante bonitos en frente de la playa. Esta e sla calle fillipina y los locales la llaman la autopista(highway). El 90% de los carros que transitan son tuk-tuk y hay algunos que tienen rutas asignadas.

I also wetn out to the street behind the fancy restaurants in teh beachfront. This is the filipino street where all locasl eat. they call it " the highway"(even google maps). 90% of vehicles are tuk-tuk and some of them have set routes and times.

Y lugo me fuí a la playa!
and then the beach.

al otro día me levante y me encontré con esta dulce sorpresota........

this was waiting for me the net day.

Ese día decidí salir a recorrer la isla y sus playas caminando, mejor dicho a hacer la maraton!. Nadie absolutamente nadie aquí camina. La rason es que los tuk tuk cobran muy barato y la segunda el calor y la tercera es porque inclusive 100 metros les parece muchsisismo.

I decided to go out walking around the island, like a marathon. Nobody here walks. First, because it is so cheap to catch a tuk-tuk. Second because it is warm and third because the definition of distance is that 100meters is tooo long.

Frutas en el camino...

Aweosme fruit on the road

El paisaje..
The landscape

una palya por ahí.
a random beach

y un humedal... que huele.... mmm
wetland...

Los filipinos son especialstas en arroces. El arroz aquí es deliciso... con mucho aroma..
Filipinos have good rice... very aromatic an delicious.

 Esta play se llama bulabog beach y es linda, peor casí nadie va porque la otra es mejor jeje. En esta se practican más que todo deportes aquaticos.

This beach is called bulabog. It is beautiful, but not many people go because the other is better. This one is where people practice watersports like kitesurfing.

Tuve que pagar para esta foto....

 Y mi desayunoooooooooo al otro día
and my breakfast net day

 Y el último día decidí ir a una playa llamada puka shell. es una playa en donde se encuentran caparazones de caracoles  que se les ha hecho un hueco en el centro de tatno que hay sido golpeado por piedras. es difícil de conseguir y no se conseguen en mucha partes, solo en otra parte en Hawai.

the last day I went walking  to puka shell beach. This is a beach with puka shells. these shells are the ones with a hole in the middle formed naturally by the waves in the breaking surf and coral rubble.
They are hard to find, only some other beaches in Hawai have them.

Estas son algunas fotos de la caminata hasta la playa!
Some photos while walking

Y alfinal tuve que comprar algunos de los caparazones porque solo encontré uno. y mi cena Japones en el aeropuerto :) .

Gracias Las Filipinas! Ha sido maravilloso.
thanks Philipnes, It was amazing. Hello Indo!